tag:blogger.com,1999:blog-6143303761854923611.post5711115236185987093..comments2024-03-19T13:27:03.661-06:00Comments on Tripodología Felina: Prochain épisode, la novela espejoSandra Strikovsky (Strika)http://www.blogger.com/profile/08197320326198697382noreply@blogger.comBlogger6125tag:blogger.com,1999:blog-6143303761854923611.post-75988703959111417372009-10-29T18:52:10.402-06:002009-10-29T18:52:10.402-06:00Aurore: Ja, ja. Yo también terminé toda torcida cu...<b>Aurore</b>: Ja, ja. Yo también terminé toda torcida cuando intenté imitar las manos de Escher. Y en cuanto a la lectura, claro que hay niveles, no sólo de libros, sino de lectores. Besos<br /><br /><b>Tamarit</b>: Pues ya subí la traducción de los primeros dos capítulos de la novela. Pero quizá consigues el texto en la Alianza. En la mediateca de aquí sí estaba una de sus novelas. ASí lo Sandra Strikovsky (Strika)https://www.blogger.com/profile/08197320326198697382noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6143303761854923611.post-9300183516655467062009-10-28T15:30:57.488-06:002009-10-28T15:30:57.488-06:00Hola Strika:
Desde la perspectiva del encierro el...Hola Strika:<br /><br />Desde la perspectiva del encierro el escritor explora a su vez rincones del cerebro que generalmente tiene olvidado, me remonta a "Memorias de la casa muerta" de Dostoievski, creo precisamente que es una catarsis.<br /><br />Saludos.Koalbiterhttps://www.blogger.com/profile/18196055331602240471noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6143303761854923611.post-3644278855469198882009-10-27T05:48:49.082-06:002009-10-27T05:48:49.082-06:00Interesante Strika, un héroe literario desde donde...Interesante Strika, un héroe literario desde donde se lo mire este muchacho Aquin ( su nombre me recuerdo a Herbert Quain, autor del Quijote )<br />La novela como una mamushka escrita por un loco que utiliza muchas técnicas para desarrollar su pensamiento político-revolucionario?<br />o el esteta total de las formas? quizá ninguna de las dos.<br />Otra asociación, Pynchon no suele meter versitosmario skanhttps://www.blogger.com/profile/08220722326589539357noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6143303761854923611.post-54026117864355127912009-10-25T15:19:50.335-06:002009-10-25T15:19:50.335-06:00Querida
Qué interesante, triste y admirable a la ...Querida<br /><br />Qué interesante, triste y admirable a la vez, que Hubert Aquin escribiera esta novela estando encerrado en una clínica para enfermos mentales. Me recordó es un poco la historia de "Noche estrellada”, el lienzo que Vincent Van Gogh pintó durante su estadía en el sanatorio de Saint-Rémy-de-Provence. <br /><br />Me parece de lo más difícil, escribir alternadamente en verso y marichuyhttps://www.blogger.com/profile/13540706003218574496noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6143303761854923611.post-69729056257708110342009-10-25T14:51:45.669-06:002009-10-25T14:51:45.669-06:00Muy interesante todo, Strika. Me vuelven a dar gan...Muy interesante todo, Strika. Me vuelven a dar ganas de leer a este autor. Falta conseguir el texto. <br /><br />Ando con una "Anthologie de la littérature québécoise", gracias a tus oficios. Me ponía a pensar en lo que nos une y todo lo que nos separa a países como Canadá y, por caso, Argentina, en esto de haber querido tener una literatura propia, de haber intentado formular y Pablo Seguíhttps://www.blogger.com/profile/13260370902668391195noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6143303761854923611.post-4000756866846764582009-10-24T17:06:36.509-05:002009-10-24T17:06:36.509-05:00Frivolidad anunciada:
Las Matroshkas me remiten a...Frivolidad anunciada:<br /><br />Las Matroshkas me remiten a Matrioshki. <br /><br />Ehm...<br /><br />La escritura se presta a juegos de fractales Matroshkianos.<br /><br />Aquin está en una dimensión de Hausdorff-Besicovitch; muy a la Joyce.<br /><br />Ah, esas manos me han fascinado: el juego de espejo, tonos, bi-tridimensional; me encantó simular la posición -lástima que no tengo Marfan ni Aurore Dupinhttps://www.blogger.com/profile/11692284965288627611noreply@blogger.com