martes, 3 de agosto de 2010

Acertijo lingüístico

Después de dos meses de ausencia, estoy de nuevo por aquí y espero poder estarlo más seguido. Tengo algunas entradas en el tintero virtual, pero debo reestructurarlas. Mientras eso sucede, les dejo esto para reanudar la tradición de los acertijos mensuales:

Aquí tienen una pista de audio en una lengua incógnita. ¿Alguien sabe o puede adivinar cuál es?



18 comentarios:

MAAG dijo...

Eslava sin duda... ¿o acaso rumano?

DIANA dijo...

Ash!! yo de plano no sé nada de tus acertijos =`( Solo me encanta leerte y venir a saludarte!!
besos!

Diana

Arevalo dijo...

Es eslávico. Si no es polaco es ruso... Creo que es ruso.

Anónimo dijo...

Yo creo que es esperanto...

e. r. dijo...

Hola, Strika!
Puede ser checo?
Saludos

Francisco dijo...

Welcome back!
Es georgiano

Gevalher dijo...

¿Polaco?...

Anónimo dijo...

Checo...

Setu dijo...

¡Ola Strika! ¿Puede ser una lengua eslava del ramo occidental? Pero sé que eres una perita de gatadas lingüísticas… Por eso, creo que checo o polaco u otra lengua eslava con muchos hablantes sería una solución demasiada fácil… ¿Un idioma poco hablado? ¿Un idioma sorabo,casubio? No sé… Diré CASUBIO. Un grand bonjour!

Setu dijo...

Otra vez... "Hola"... Si que a nosotros, gente de la costa, nos gustan las olas... ;-)

mario skan dijo...

Hola, para mi es búlgaro

mario skan dijo...
Este comentario ha sido eliminado por el autor.
Harry Papaley dijo...

eslavo seguro. Ruso no, seguro. De acuerdo con Setu, por lo que debe ser una lengua no muy comun de la zona entre la Rep. Checa y bajando hacia la ex Yugoslavia.

Strika dijo...

Hola a todos,

Pues a veces el truco está en poner algo "sencillo" para que la gente se vaya con la finta. Y lo pongo entre comillas porque no creo que sea una lengua fácil en lo más mínimo. Pero el caso es que, como Ever (E.R.) adivinó, se trata efectivamente de checo. La pista de audio proviene de un podcast que descargué del sitio web de Cesky Rozhlas (Radio checa). Me parece que son las declaraciones de algún político o personaje checo pues estaban intercaladas en medio del noticiero.

Tuve la oportunidad de estar en Praga hace dos semanas y la lengua me pareció bastante difícil. Lo único que aprendí a decir es "Dobrý den" (Buenos días), "Jedna pivo, prosim" (Una cerveza, por favor) y "Dêkuji" (Gracias). Claro, sólo estuve unos días y al menos aprendí lo más importante. =)

Como siempre, gracias a todos por participar. :)

e. r. dijo...

Hey!
Tanta suerte! Porque, en fin, tenía que ser de por ahí, aunque bien podía ser de por allá... Tuve un vecino checo de niño (o era húngaro?) y lo único que recuerdo es que habla con acento particularmente gutural, como si fuera francés o algo más pedestre incluso.
Saludos!

Strika dijo...

Ever: Sí, la verdad es que tienen un acento bastante particular los checos. Saludos. :)

Alci dijo...

De las tres frases que aprendiste, las últimas dos son de supervivencia básica en cualquier lugar del mundo.

Ya te extrañaba.

Strika dijo...

Gracias, Alci. Se siente bonito que la extrañen a una. ;)